Какие существуют способы использования одагай слов для передачи эмоций?

Возможно, имелись в виду способы использования слов для передачи эмоций. Некоторые из них:

• Использование лексики, обозначающей эмоциональные состояния и характеристики человека. dzen.ru Например: радостный, грустный, зло, раздражённо, восторженно. dzen.ru
• Добавление определений для усиления эффекта или придания оттенка чувствам. dzen.ru Примеры: слегка восторженно, необычайно злобно, беспросветная грусть, неискренняя радость. dzen.ru
• Использование слов с переносным значением, которые отражают эмоциональное отношение. dzen.ru Примеры: шляпа, тряпка, тюфяк, дубина. dzen.ru
• Применение слов повышенной экспрессии. dzen.ru Обычно у них почти исключительно негативная коннотация. dzen.ru Примеры: мерзавец, мразь, любимчик, красавчик. dzen.ru
• Использование метафор. dzen.ru Они не только передают эмоции, но и создают настроение, окрашивая им весь отрывок текста. dzen.ru Пример: «Он полз словно утомлённая жизнью муха». dzen.ru
• Применение разных форм слов. dzen.ru Суффиксы и приставки позволяют придавать словам разный эмоциональный оттенок. dzen.ru Примеры: уменьшительно-пренебрежительный (старикашка, парнишка, красавчик, девчонка, депутатишка), восторженно-преувеличенный (великанище, силища, наикрасивейший, наиумнейший, величайший), уменьшительно-ласкательный (дороженька, девонька, щеночек, тапочка, бедненький, красивенький). dzen.ru
• Использование вводных слов и словосочетаний для передачи различных экспрессивных оттенков смысла — от удивления до огорчения. spravochnick.ru Примеры: «Увы, мы так его и не нашли» или «По счастью, мы нашли его быстро». spravochnick.ru