Некоторые приёмы выразительности с помощью инверсии в поэзии:

• Эмфатическое выделение одного или нескольких слов. 1 Например: «Сравнится ль что в моих стихах С нежнейшей матери слезами?» (Василий Жуковский). 1
• Логическое выделение наиболее существенной части предложения. 1 «Новое», «рему» помещают перед исходным пунктом высказывания, «данным», «темой». 1
• Ритмообразующая функция. 23 Инверсия помогает выстраивать поэтический текст, сохранять общий ритм и плавную связь между строчками и абзацами. 5
• Создание словесно-образной картины. 2 Например, расположение дополнения перед сказуемым, как у С. Есенина: «Там, где капустные грядки Красной водой поливает восход, Клененочек маленький матке Зеленое вымя сосёт». 3