В былине «Вольга и Микула Селянинович» используются следующие средства выразительности:
Эпитеты. 13 Например: «солнце красное», «небушко ясное», «щука-рыба», «птица-сокол», «синие моря», «тёмные леса», «добрые кони», «чистое поле». 1
Гиперболы (преувеличения). 1 Например: «щукой-рыбою ходить во глубоких морях», «птицей-соколом летать под оболока», «уходили все рыбы во моря», «улетели все птицы под оболока», «соли три меха, каждый мех по сто пуд». 1
Повторы. 5 Повторяются отдельные слова, строки, описания событий — прибытия и приёма гостей, поединков, зловещих предзнаменований, пророческих снов. 5