Некоторые региональные особенности употребления слова «delicious» в разных странах:

• В Великобритании это слово используется чаще, чем в США. 1 В Корпусе современного американского английского языка для описания вкусной еды чаще применяют выражения «это вкусно» или «это вкусно и вкусно». 1
• В разных культурах понятие «вкусное» может отличаться. 2 Например, в некоторых культурах кузнечики или сверчки считаются деликатесами, а в других — нет. 2 Также в одних культурах любят острую еду, а в других предпочитают более мягкие вкусы. 2
• В разных языках слово «вкусное» имеет свои особенности перевода. 35 Например, на русском языке это слово — «вкусный», а на испанском — «delicioso». 35