Какие региональные особенности использования Mr и Mrs существуют во франкоязычных странах?

Возможно, имелись в виду обращения к мужчинам и женщинам в английском языке, которые используются в разных странах, в том числе во Франции. www.merriam-webster.com lingualeo.com

Mr в большинстве англоязычных стран — сокращение от mister («мистер») и используется для обращения к мужчине любого возраста, независимо от семейного положения. lingualeo.com www.study.ru Во Франции для мужчины применяют обращение Monsieur («месьё»). www.merriam-webster.com ru.wikipedia.org

Mrs в английском языке — сокращение от missus, missis или mistress («миссис», «хозяйка») и употребляется по отношению к замужней женщине, а также к разведённой или овдовевшей. englex.ru Во Франции для женщины используют обращение Madame («мадам»). www.merriam-webster.com ru.wikipedia.org

При этом во Франции варианты Mr и Mrs считаются некорректными. ru.wikipedia.org