Некоторые особенности японского языка, которые отличают его от европейских языков:

• Письменность. 45 В японском языке используются три системы письма: хирагана, катакана и иероглифы. 45 Хирагана и катакана — слоговые азбуки, а иероглифы — китайские иероглифы, которые обозначают слова и понятия. 5
• Порядок слов в предложении. 24 В японском языке глагол обычно стоит в конце предложения, а предлоги идут после слов, а не до них. 2
• Грамматика. 5 В японском языке всего два времени: настоящее-будущее и прошедшее. 14 Слова не изменяются по лицам, родам и числам. 4
• Отсутствие артиклей и множественного числа. 12 Например, «нэко» — кошка — это и кошка, и кот, и кошки, и коты. 1
• Большое количество звукоподражаний. 1 В японском языке можно отобразить не только звуки голосов, но и природных явлений, и даже ощущений. 1