Какие особенности существуют в арабской поэзии?

Некоторые особенности арабской поэзии:

• Монорим. barakat-shop.ru ravshir.livejournal.com Каждый стих, как правило, состоит из одного предложения и является самостоятельной смысловой эстетической единицей. ravshir.livejournal.com
• Двустишие (бейт). dzen.ru Это предложение или законченная мысль, укладывавшаяся в две равные по размеру строки, рифмованные между собой. dzen.ru
• Единая рифма на протяжении всего стихотворения. ravshir.livejournal.com Из-за этого арабская поэзия сложна для перевода. dzen.ru
• Яркая образность и обилие метафор. ravshir.livejournal.com В сочинениях арабских поэтов ценилось умение не только точно сформулировать мысль, но и облачить её в изысканные сравнения, метафоры, гиперболы. dzen.ru