Какие особенности португальского языка существуют в разных странах?

Некоторые особенности португальского языка в разных странах:

• В Бразилии существует свой вариант португальского, который отличается от европейского произношением, словарём и глагольными формами. pereulki.com Бразильский португальский часто считают отдельным языком. pereulki.com В стране различаются диалекты северного и южного регионов. cyberleninka.ru znanierussia.ru
• В странах Африки на базе португальского развились различные варианты креольских языков. pereulki.com cyberleninka.ru В Анголе и Мозамбике используется европейский вариант португальского с большим количеством лексических заимствований из африканских языков. ru.wikipedia.org В других африканских странах, а также в некоторых сельских регионах Бразилии, португальский язык в сфере повседневного использования в значительной степени креолизирован. ru.wikipedia.org
• В странах Азии вариант португальского исторически ориентирован на европейский. cyberleninka.ru В странах, которые были бывшими португальскими колониями, например в Макао, начало ротического слога /ʁ/ произносится как звонкий язычковый фрикатив [ʁ] или язычковая трель [ʀ]. en.wikipedia.org
• В Сан-Томе и Принсипи ранее старопортугальский был языком низших слоёв общества, тогда как высшее сословие говорило на современном европейском варианте. cyberleninka.ru В настоящее время на нём говорят повсеместно. cyberleninka.ru
• В Кабо-Верде португальский вариант имеет в своей основе европейский, но есть некоторые отличия на фонетическом уровне: согласный l является дентальным, тогда как в стандарте он является альвеолярным. cyberleninka.ru

Португальский язык имеет многочисленные региональные разговорные вариации, которые отличаются в основном в фонологии, частоте употребления определённых грамматических форм и дистанции между формальным и неформальным уровнями речи. en.wikipedia.org