Некоторые особенности корейской поп-культуры, связанные с эгьё:

• Широкое распространение. 25 Эгьё используют как участники K-pop групп, так и айдолы, чтобы понравиться фанатам. 25
• Влияние на поведение молодых южнокорейских женщин. 13 Характерные жесты и выражения лиц часто встречаются у многих молодых женщин, особенно в романтических отношениях. 3
• Использование в выступлениях исполнителей. 13 По мере того, как исполнители переходят от молодёжного образа к образу молодого взрослого, эгьё в их выступлениях может использоваться для вызова ностальгии по более раннему сценическому образу. 13
• Использование в повседневной жизни. 15 Эгьё применяют, чтобы выразить привязанность к близким, семье или друзьям, а также чтобы попросить что-то или обратить определённую ситуацию в свою сторону. 25