Некоторые особенности французской речи, которые можно считать визитной карточкой языка:
- Фонема [r]. 4 Этот звук считается визитной карточкой французского языка. 4 Есть два варианта произношения: первый звучит легко, второй — тяжелее. 4
- Единое звучание фразы. 1 Границы между словами полностью стёрты, фраза звучит как единый нерасчленённый поток речи. 1 Особую функцию при этом выполняют интонация, ритм и мелодика фразы. 1
- Отсутствие среднего рода. 3 Вся лексика делится между женским и мужским родом. 3 При этом род неодушевлённых существительных часто не совпадает с русским. 3 Например, слова «здоровье» и «стол» принадлежат к женскому роду. 3
- Использование диакритических знаков. 13 Это чёрточки, которые добавляются над или под некоторыми буквами алфавита. 13 Они влияют на произношение и значение слова. 1
- Быстрый темп речи. 34 Французы говорят очень быстро, часто в информационных передачах фраза звучит как единый нерасчленённый поток. 3