Какие названия родственников используются в разных культурах мира?

В разных культурах и языках для обозначения родственников используются различные термины. 25 Некоторые из них:

• В тюркских языках для обозначения отца — «ав» (монгольский), «аба» (хакасский), «ата/баба» (турецкий), «аба» (киргизский). 1 Для брата — «ах(а)» (монгольский), «ахай» (бурятский), «акы» (тувинский), «ага» (киргизский), «ağa» (турецкий), «аға» (казахский, каракалпакский), «ака» (уйгурский). 1 Для родственниц — «ээж, эгч» («старшая сестра», «мама») (монгольский), «ие» («мать»), «угба» («сестра») (тувинский), «эjе» («тётя», «старшая сестра») (алтайский), «эже» («старшая сестра») (киргизский), «эже» («бабушка») (казахский). 1
• В монгольских языках для двоюродных братьев — «бүл» («двоюродный брат по матери»), «үеэл» («двоюродный брат по отцу»). 1
• На тамильском языке для старшего брата или сестры мужского пола — «анана», для младшего — «тамби», для братьев и сестёр женского пола — «akka» и «тангай» соответственно. 5
• Во вьетнамском языке для младших братьев и сестёр — «em», для старших — «anh» (для мужчин) и «chị» (для женщин). 5
• В языке навахо для обозначения мамы — «shimá» («моя мама»), «nimá» («твоя мама»), «bimá» («его/её мама»). 2

В разных обществах классификация родственных отношений и использование терминов родства могут отличаться. 5