Некоторые награды и премии, которые получила актриса Евгения Добровольская за работу в театре и кино:

• 1985 — приз за лучшую женскую роль Международного кинофестиваля молодых кинематографистов соцстран (Кошалин, Польша) (фильм «Клетка для канареек»). 12
• 1990 — специальный приз жюри Международного кинофестиваля «Звёзды завтрашнего дня» (Женева) (фильм «Первый этаж»). 12
• 1990 — приз за лучшую женскую роль на фестивале «Золотой Дюк» (Одесса) (фильм «Первый этаж»). 12
• 2001 — премия «Золотой овен» за лучшую женскую роль второго плана (фильм «Механическая сюита»). 12
• 2002 — премия «Ника» за лучшую женскую роль второго плана (фильм «Механическая сюита»). 12
• 2003 — приз «Лучшая женская роль» на кинофестивале «Бригантина» за фильм «Бульварный переплёт». 12
• 2007 — специальный приз жюри «Серебряная ладья» за лучшую женскую роль на фестивале российского кино «Окно в Европу» (фильм «Артистка»). 12
• 2007 — премия «Золотой орёл» за лучшую женскую роль в кино (фильм «Артистка»). 2
• 2023 — премия зрительских симпатий «Звезда театрала» в номинации «Лучшая женская роль» — за роль Татьяны в постановке «Космос» в МХТ им. Чехова. 2