Некоторые культурные различия в восприятии и выражении понимания в разных странах:

• Восприятие времени. 1 В монохронных культурах время рассматривается как прямая линия с чёткими прошлыми, настоящими и будущими фазами. 1 В полихронных культурах время рассматривается как циклическое, с большим фокусом на настоящем моменте. 1
• Стили общения. 1 В культурах с высоким контекстом, таких как Япония и многие арабские страны, смысл исходит из общего понимания и невысказанных сигналов. 1 В культурах с низким контекстом, таких как Германия, предпочитают ясные, прямые вербальные сообщения. 1
• Интерпретация эмоций. 4 В западных культурах, где нормой является явная демонстрация эмоций, люди больше обращают внимание на область рта при интерпретации эмоций лица по сравнению с людьми восточных культур. 4 В восточных культурах, где норма проявления эмоций — это едва уловимое их выражение, люди больше нагружают область глаз. 4
• Значение жестов. 5 Например, принятый в России и европейских странах кивок согласия в Болгарии, Греции и Индии означает противоположное. 5