Какие культурные особенности влияют на применение каузативных глаголов в корейской коммуникации?

Некоторые культурные особенности, которые влияют на применение каузативных глаголов в корейской коммуникации:

• Важность социальной иерархии. mgpu-media.ru Для корейской культуры характерны коллективизм и уважительное отношение к людям старшего возраста или вышестоящей позиции. mgpu-media.ru Это отражается на речевом этикете и выборе языковых средств, в том числе каузативных глаголов. mgpu-media.ru
• Использование косвенных речевых актов. mgpu-media.ru Они помогают выразить уважение к собеседнику и сделать высказывание вежливее и мягче. mgpu-media.ru Например, носители корейской культуры смягчают форму отказа, используя грамматические явления, выражающие неточность. mgpu-media.ru
• Важность отношения между объектами. amgpgu.ru Для корейцев на ключевом месте в предложении всегда стоит глагол, так как для них наиболее важно отношение между объектами. amgpgu.ru

Каузативная форма глаголов в корейском языке указывает на то, что человек или предмет заставляет другого человека или предмет совершать некоторые действия или создаёт условия для таких действий. koreansimple.com