Возможно, имелись в виду тенденции, которые в определённые периоды влияли на отношение французов к общественным мероприятиям и культуре в целом.

Так, к концу XX века в массовом сознании французов подлинная культура стала постепенно вытесняться понятием досуга и развлечения. 1 В стране возобладал коммерческий подход к искусству, ослаб интерес к традиционным формам национальной культуры. 1

Кроме того, отмечались тенденции приватизации досуга, из-за которых большинство французов предпочитали проводить свободное время дома. 4

Также упоминалось отторжение от культуры некоторых категорий населения по социально-экономическим причинам. 1 В первую очередь это касалось трудового населения, особенно в сельской местности, малоимущей молодёжи и маргинальных слоёв общества. 1