Некоторые известные актёры, которые озвучивали главных героев мультсериала «Гравити Фолз»:

• Диппер Пайнс — Антон Колесников. 24 Главный герой в русском дубляже говорит голосом актёра театра им. Ермоловой, который озвучил более трёхсот зарубежных сериалов и фильмов. 4
• Мейбл Пайнс — Наталья Терешкова. 24 Сестра-близнец Диппера в России говорит голосом актрисы, которая принимала участие в озвучивании более двухсот голливудских и отечественных анимационных картин. 4
• Стэн Пайнс — Владимир Герасимов. 24 Дядя главных героев, владелец сувенирного магазинчика, заговорил голосом Владимира Герасимова. 4
• Вэнди Кордрой — Ольга Шорохова и Татьяна Весёлкина. 24 Над этим персонажем работали сразу две актрисы. 4 В первом сезоне девушка разговаривает голосом Ольги Шороховой. 4