Некоторые эпитеты, которые используются в классической литературе для описания женских характеров:

• Скромная, почитающая, послушная, трудолюбивая, мудрая, смирённая, благочестивая — эти и другие эпитеты часто применяются при характеристике главных героинь сказок. 2
• Умная, доброжелательная, скромная, утончённая — такие характеристики свойственны, например, Василисе Премудрой из сказки «Царевна-лягушка». 2
• Эффектная, грациозная, общительная — такие качества присущи главной героине романа «Анна Каренина» Анне Карениной. 2
• Искренняя, правдивая — эти эпитеты характеризуют Анну, которая, помимо красоты и грации, отличается правдивостью и искренностью. 2
• Горячей кровью, сильная, чувственная, эмоциональная — эти эпитеты описывают тургеневских девушек, которые, несмотря на неяркую внешность, обладают сильным характером и много чувств. 2

Также для описания женских персонажей в классической литературе могут использоваться цветовые эпитеты, например, «чёрный» (чёрные глаза, круги под глазами) или «белый» (белый платок). 1