Нет единого мнения о том, какие актрисы лучше всего передали образ Анны Карениной в театре и кино. Несколько исполнительниц роли:

• Грета Гарбо. 24 Шведская актриса дважды сыграла Каренину: в немом фильме «Любовь» 1927 года и в экранизации 1935 года. 24 Многие считают, что роль Анны Карениной — лучшая в карьере Гарбо. 4
• Вивьен Ли. 24 Британская актриса сыграла Каренину в фильме 1948 года. 2 В её исполнении героиня получилась немного иной, чем описывал автор, но от этого картина только выиграла. 24
• Алла Тарасова. 3 Актриса сыграла Каренину на театральной сцене во МХАТе, а затем в телефильме 1953 года. 3 Именно версия образа Анны Карениной, созданная Тарасовой, на долгое время стала канонической. 3
• Татьяна Самойлова. 23 Советская и российская актриса исполнила роль Карениной в фильме Александра Зархи 1967 года. 23 Многие считают, что именно Самойлова лучше всех воплотила на экране образ Карениной. 2
• Софи Марсо. 12 Французская актриса сыграла Каренину в фильме 1997 года. 2 Зарубежные критики нашли Каренину в исполнении Марсо — нежной, трогательной и беззащитной. 3
• Кира Найтли. 23 Актриса сыграла Анну Каренину в фильме Тома Стоппарда 2012 года. 3 Некоторые сочли её героиню слишком истеричной, а саму Киру чрезмерно худой и совершенно не похожей на Каренину. 3 Другие пришли к выводу, что актриса очень живо и точно отразила любовь и страдания Анны. 3
• Елизавета Боярская. 2 Актриса сыграла Каренину в фильме Карена Шахназарова «Анна Каренина. История Вронского» 2017 года. 2 Игра Елизаветы вызвала противоречивые отзывы. 2