Разница между словами «кино» и «фильм» заключается в их значениях:

• «Кино» — это сокращённое обозначение киноискусства, кинотеатра или кинематографии, используемое в разговорной речи. 2 Это широкое понятие, включающее в себя множество составляющих. 2
• «Фильм» — это произведение современного изобразительного искусства, создаваемое посредством движущихся изображений. 2 Это отдельный шедевр киноискусства, состоящий из связанных между собой общим сюжетом движущихся изображений. 2

Таким образом, кино — это собирательный термин, характеризующий искусство в целом, а фильм — это отдельная картина. 2

Ещё одно отличие — кино записывают на киноплёнку, а фильм чаще на видеоплёнку. 3