Культурный контекст влияет на формирование правовых обычаев следующим образом:

• Правовые традиции аккумулируют правовые ценности, привнося их в правовое пространство посредством воздействия на духовную сферу жизни общества. 4
• Культурно-правовые традиции выступают как обобщение длительной социальной практики и становятся общепринятым стереотипом поведения, на основе которого складывается поведенческий фон, в итоге и определяющий правовую культуру данного общества. 4
• Правовые традиции фиксируют требования социальной общности к поведению её членов, которое должно соответствовать социально одобренным образцам и не противоречить правовой системе. 4

Например, ярким примером влияния культурных традиций на право может служить современная ситуация с корпоративным правом, когда определение организационно-правовых форм предприятия и регулирование отношений между его участниками зависит от кодекса поведения предпринимателей в определённом деловом сообществе. 3