Изменение сюжета литературного произведения может по-разному влиять на его восприятие.
Неожиданные сюжетные повороты стимулируют работу мысли. 1 Они лишают текст монотонности, приводят мысль в движение, способствуют осмыслению событий и получению новых знаний. 1
Ретроспекция также меняет восприятие текста. 3 Она оживляет в памяти определённые события и факты, что заставляет иначе взглянуть на ранее игнорируемые или считавшиеся незначительными детали. 3 Этот процесс подчёркивает скрытые значения и важность элементов, которые раньше казались неважными. 3
Изменение горизонтальной временной структуры при экранизации ведёт к трансформации сюжета и изменению его смысла. 5 Например, как в случае с фильмом Висконти «Смерть в Венеции», где перекомпоновка исходного материала привела к изменению временной конструкции и смысла произведения. 5
Таким образом, изменение сюжета может как пробуждать интерес читателя и заставлять его обдумывать происходящее, так и давать возможность расслабиться и успокоиться, сохраняя преемственность литературного творчества. 1