Слово jelly связано с английским языком и культурой следующим образом:

• В британском английском jelly — это желе, десерт из желатина. 1 В американском английском словом jelly обозначают обыкновенный джем. 1
• На сленге в Соединённом Королевстве у jelly есть и неожиданное значение — «зависть» или «ревность». 1 Это связано с тем, что слово jelly очень похоже на jealousy («ревность»). 1
• В молодёжном сленге американских подростков слово jelly может использоваться для обозначения чувства зависти. 2 Например, так можно выразить недовольство тем, что кто-то не включён в разговор. 3

Таким образом, слово jelly в английском языке и культуре имеет несколько значений, связанных с разными контекстами использования.