В Корее принято считать возраст по восточноазиатской системе. 3 Она предполагает отсчёт не с момента рождения, а с момента зачатия. 3 Период, пока человек был в утробе матери, автоматически округляют до одного целого года. 3
С наступлением международного Нового года 1 января каждый человек «получает» в возраст дополнительный год. 3 При этом неважно, родился человек в начале года или 31 декабря. 3 Если у человека ещё не было дня рождения, то к его возрасту прибавляют два дополнительных года, чтобы «скомпенсировать» недостачу. 3
Чтобы узнать свой корейский возраст, используют формулу: текущий год — год рождения + 1. 3
Одновременно в Корее применяют и международную систему подсчёта возраста (маннаи). 4 Её используют при заполнении документов, учитывают при поступлении в образовательные учреждения, при расчёте возраста согласия и вступления в брак. 3