Сравнение применяется в литературе разных культур следующим образом:
В сравнительном литературоведении (компаративистике) сравнение используется для изучения картины исторического развития национальных литератур на разных континентах, выявления особенностей их взаимодействия и взаимовлияния друг на друга. 5 В процессе сопоставления национальных культур исследователи выделяют два уровня изучения: идейно-тематический (сходство и различия мотивов, идей, тем, жанровых особенностей, художественных образов) и художественный метод. 5