Предания влияют на современную культуру и литературу следующим образом:

• В литературе. 1 В произведениях Пушкина, Гоголя, Толстого и Достоевского можно найти множество отсылок к народным преданиям. 1 Например, современные фэнтези-романы, такие как «Ведьмак» Анджея Сапковского, вдохновлены преданиями. 1
• В живописи. 1 Виктор Васнецов посвятил свои полотна былинным богатырям, а Иван Билибин иллюстрировал народные сказки. 1
• В музыке и театре. 1 Опера «Руслан и Людмила» Глинки основана на преданиях, а балет «Жар-птица» Стравинского вдохновлён древними мифами. 1 Современные постановки театров используют образы фольклора в современных интерпретациях. 1
• В кино и компьютерных играх. 1 Например, персонажи и события компьютерных игр «The Witcher» и «Skyrim» основаны на славянской мифологии. 1

Кроме того, в условиях современного мира предания могут становиться зеркалом актуальных проблем, и сказания прошлого обретают новый смысл. 3