Как определить контекст использования сленга в испанском языке?

Чтобы определить контекст использования сленга в испанском языке, можно обратить внимание на следующие факторы:

• Ситуация общения. skyeng.ru Сленг уместен далеко не в любой ситуации. skyeng.ru Его используют в неформальной обстановке с ровесниками. skyeng.ru В деловых разговорах, на собеседованиях или в академической среде сленг избегают. skyeng.ru
• Возраст собеседника. skyeng.ru То, что приемлемо для 20-летних, может звучать странно в разговоре с людьми старше 40. skyeng.ru
• Регион общения. skyeng.ru www.fluentin3months.com В разных испаноговорящих странах сленг отличается. skyeng.ru www.fluentin3months.com Например, мексиканский сленг сильно отличается от кастильского, который используют в Испании. www.fluentin3months.com

Один из распространённых моментов использования сленга в испанском языке — негативные ситуации. casadele.online

Чтобы лучше понимать контекст употребления сленга, можно обращать внимание на то, в какой ситуации слова используются в фильмах и сериалах. thegirl.ru