Для обращения к старшим по возрасту в корейском языке используются следующие слова:
- 오빠 (оппа). 13 Обращение к старшему брату или близкому другу-мужчине для женщин. 1
- 형 (хён). 13 Старший брат или друг для мужчин. 1 Вежливая версия — 형님 (хённим). 1
- 누나 (нуна). 13 Старшая сестра или подруга, которая старше по возрасту, для мужчин. 1 Вежливая версия — 누님 (нуним). 1
- 언니 (онни). 13 Старшая сестра или подруга, которая старше, для женщин. 1
- 아저씨 (ачжощи). 13 Мужчина, который намного старше по возрасту. 1 Чаще всего используется детьми и подростками (примерно как «мистер» или «дядя»). 1
- 아줌마 (ачжума). 13 Женщина, которая намного старше по возрасту. 1
- 선배 (сонбэ). 14 Тот, кто старше или младше вас либо по возрасту, либо по опыту. 1
Также для проявления уважения при обращении к старшим по статусу или должности используется суффикс 님 (ним). 2