Как менялся перевод слова happy в разных языках и культурах?

В разных языках и культурах слово happy могло иметь различные значения, связанные с понятиями счастья и удачи.

В английском языке слово happy появилось в конце XIV века и изначально означало «везучий», «благополучный». diktado.com Затем, к середине XVI века, слово приобрело оттенок «чрезвычайно довольный». vk.com

В большинстве европейских языков, включая английский, happy стало синонимом прилагательного lucky («удачливый, удачный»). vk.com

В валлийском языке, однако, happy переводится как «мудрость» и выступает синонимом английскому слову wise («мудрый»). vk.com

В некоторых других языках есть свои слова, связанные с понятиями счастья и удовольствия:

• на лакском языке — кайп («удовольствие»); proza.ru
• на лезгинском языке — кеф («удовольствие»); proza.ru
• на албанском языке — qef («удовольствие», «удовлетворение», «радость»); proza.ru
• на японском языке — k;fuku («радость»). proza.ru