Испанская культура повлияла на развитие языка жестов, сформировав богатый жестикуляционный словарь, где жесты часто заменяют слова, передавая эмоции и оттенки значений. skyeng.ru
Некоторые особенности, связанные с влиянием культуры на язык жестов в Испании:
- Тактильность. skyeng.ru Испанцы часто дотрагиваются до плеча или руки собеседника, чтобы выразить поддержку, согласие или усилить точку зрения. skyeng.ru Это создаёт атмосферу доверия и открытости, которая высоко ценится в испанской культуре. skyeng.ru
- Выразительная мимика. skyeng.ru Приподнятые брови, широко открытые глаза и эмоциональные гримасы подчёркивают искренность и вовлечённость в разговор. skyeng.ru Отсутствие мимической экспрессии может быть воспринято как безразличие или скука. skyeng.ru
- Ориентация на аффективную коммуникацию. www.dissercat.com В испанской культуре считается допустимым проявление спонтанных чувств. www.dissercat.com Демонстрация в общении эмоциональных реакций, таких как громкий смех, вскрики и рыдания, гневные взгляды воспринимается как социальная норма. www.dissercat.com
- Зависимость жестов от пола. new-disser.ru Существуют специфически женские и мужские жесты, хотя и не имеющие чётко обозначенные различия в способах вербализации. new-disser.ru