Иноземные культуры в современных кинолентах могут изображаться разными способами, например:
- Через иконографию. conf.sfu-kras.ru Для представления этнической группы используются предметы, связанные с религией, модой, традициями и обычаями. conf.sfu-kras.ru Например, американская национальная иконография может включать вигвамы, тотемы и томагавков, а еврейская — звезду Давида, менору или талит. conf.sfu-kras.ru
- С помощью костюмов. conf.sfu-kras.ru Традиционные костюмы, непривычные обычному европейскому человеку, ярко проявляют этническую идентичность. conf.sfu-kras.ru Например, в индийских фильмах часто используются такие костюмы. conf.sfu-kras.ru
- С помощью декораций, цветов и способов съёмки. conf.sfu-kras.ru Представления об этнической идентичности формируются с помощью определённых локаций, цветов и способов съёмки. conf.sfu-kras.ru Так, Италия не может быть представлена без известных достопримечательностей, Бразилия — без карнавала с яркими костюмами и красками, а Африка — без афроамериканских племён и их ритуальных танцев. conf.sfu-kras.ru
- С помощью языка. conf.sfu-kras.ru Режиссёры могут акцентировать внимание зрителя на языке народа, которому посвящён фильм, дополняя работу субтитрами. conf.sfu-kras.ru
Часто отображение чужой культуры в кинематографе идёт с противопоставлением её своей культуре режиссёра или сценариста. vk.com Этого добиваются различными способами: прямым сравнением культур в репликах героев, художественным противопоставлением, помещением героя одной культуры в условия другой. vk.com