В английской литературе и искусстве глагол show может использоваться в разных контекстах, например:
- В качестве существительного. thecontentauthority.com Означает представление или выставку, например театральное шоу, телевизионное шоу или арт-шоу. thecontentauthority.com
- В значении «показывать». jerryjenkins.com skysmart.ru Автор может использовать «show», чтобы создать для читателя яркую картину, описывая действия и эмоции персонажей. jerryjenkins.com thecontentauthority.com Например, вместо того, чтобы просто сообщить, что персонаж злится, автор может описать, как краснеет его лицо, напрягается горло, повышается голос. jerryjenkins.com
- В идиоматических выражениях. skysmart.ru Например, «show one's true colors» означает «показать свои истинные намерения или характер». skysmart.ru «Show someone the ropes» — «научить кого-то основам, показать, как что-то делается». skysmart.ru «Show off» — «хвастаться, пытаться произвести впечатление на других». skysmart.ru
Таким образом, глагол show в литературе и искусстве может использоваться для того, чтобы вовлечь читателя в сюжет, описывая действия и эмоции персонажей, создавая для него живую картину происходящего. jerryjenkins.com thecontentauthority.com