Хы или хи??

Выбор между «хы» и «хи» зависит от контекста.

«Хы» — это междометие, которое на интернет-сленге используется для выражения удовлетворения, улыбки, согласия или понимания. otvet.mail.ru Также может применяться для выражения удивления или недоумения. otvet.mail.ru

«Хи» — это название буквы, в частности 22-й буквы греческого алфавита. kartaslov.ru Частица «хи» может означать подтверждение речи, вроде «Да, слушаю». kartaslov.ru

Таким образом, выбор между «хы» и «хи» зависит от того, какое значение нужно передать в конкретном случае.

Также существует мнение, что «хы» может иметь и другое значение — «вода» (в чеченском языке). proza.ru