Делают ли англичане и американцы глупые грамматические ошибки, как это делают русские (”извени”, ”симпотичный” и т.д.)?

Да, англичане и американцы совершают грамматические ошибки. yandex.ru lim-english.com

Некоторые распространённые ошибки, которые допускают носители английского языка:

• There’s вместо there is и there are. lim-english.com При использовании сокращённой формы конструкции англичане не делают разницы между единственным и множественным числом. lim-english.com
• Present Perfect без вспомогательного глагола. lim-english.com В неформальном общении англичане всё чаще игнорируют глагол have, ограничиваясь лишь третьей формой основного глагола. lim-english.com
• Неправильное использование апострофа. yandex.ru Например, англоязычные люди ставят апостроф, чтобы обозначить множественное число (book's вместо books), хотя его там не должно быть. yandex.ru

Также американцы, в отличие от британцев, более гибко относятся к грамматическим правилам английского языка и предпочитают упрощать речь, например, используя Past Simple вместо Present Perfect Simple. dzen.ru