Что означает выражение Vita brevis, ars longa?

Vita brevis, ars longa (дословный перевод с лат. — «Жизнь коротка, искусство [наука] длинна»; наиболее часто встречается вариант «Жизнь коротка, искусство вечно») — латинское крылатое выражение, первый афоризм знаменитого греческого мыслителя, врача и естествоиспытателя Гиппократа. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru

Гиппократ хотел сказать, что всей жизни не хватит для того, чтобы успеть постичь великую науку. ru.wikipedia.org

Второе значение выражения возникло благодаря тому, что использованное в нём греческое слово τέχνη («тэхнэ») обозначало и «науку», и «искусство». ru.wikipedia.org От этой трактовки Сенеки и пошло ставшее крылатым понимание данной фразы как говорящей о том, что искусство долговечнее человеческой жизни. ru.wikipedia.org