В современной культуре выражение bon vivant означает общительного человека с развитыми и изысканными вкусами, особенно в отношении еды и напитков. 2
Также это выражение может использоваться для описания человека, любящего жить в своё удовольствие, богато и беспечно; кутилы, весельчака. 35