Имя Кристина в разных языках и культурах может иметь различные варианты написания и произношения. 1

В США и Великобритании можно встретить Кристен, во Франции и Испании — Кристиану, в Норвегии — Кристине, в Беларуси — Хрысцину, в Греции — Христину. 1

Основное значение имени остаётся связанным с христианской религией: оно переводится как «последовательница Христа», «посвящённая Христу», «крещёная» или «христианка». 12

Например, на английском языке имя будет звучать как Кристиана или Кристина (Christiana), на французском — Кристиана (Christiane), на немецком — Кристиане, Кристиана (Christiane, Kristiane). 4