Употребление слова people в британском и американском английском отличается значением, которое оно имеет. 14

В британском английском people используется для обозначения людей в целом: мужчин, женщин, детей, независимо от пола, возраста, религиозной и национальной принадлежности. 1 Например: «There were a lot of people at the party» — «На вечеринке было много людей». 1

В американском английском people может употребляться и в значении «народ», когда речь идёт о национальной группе, объединённой общей историей, традициями, религией, языком, культурой 134. Например: «The peoples of the Far North have preserved their traditional way of life» — «Народы Крайнего Севера сохранили традиционный быт». 3