Произношение вьетнамского языка в разных регионах Вьетнама отличается тональной системой и произношением некоторых согласных. 34

В Северном диалекте различают 6 тонов: ровный, восходящий, нисходящий, нисходяще-восходящий (вопросительный), восходящий прерывистый и резко нисходящий (тяжёлый). 3 В диалекте центрального Вьетнама, в зависимости от источников, говорится о трёх или четырёх тонах. 3 В южном диалекте различают пять тонов, в один смешиваются нисходяще-восходящий и восходящий прерывистый. 3

Некоторые различия в произношении согласных:

• s- и x-. 3 В северном диалекте обе буквы произносятся как [s], тогда как в центральном и южном [s-] — это [ʃ], а x — [s]. 3
• r-]/d-. 3 В северном диалекте все три соответствуют звуку [z], а в южном [d-] — [z], [r-] — [ʒ] или [r], [gi-] — [j]. 3
• ch-]/[tr-. 3 В северном диалекте они практически не различаются. 3 Чаще всего произносятся как [tɕ], но некоторые вьетнамцы настаивают, что по традиционной ханойской норме образованные люди везде говорят [t']. 3 В южном диалекте [ch-] — [t'], [tr-] — [tɕ]. 3

Также различия есть в произношении гласных и дифтонгов. 3