Основное отличие использования терминов «center» и «centre» в разных культурах заключается в региональных предпочтениях. 2
В США общепринятым и нормативным считается слово «center». 1 Оно используется в американском английском. 2
В Великобритании, а также в Австралии и Канаде предпочтительнее употребление термина «centre». 2
При этом оба слова имеют одинаковое значение: «середина чего-либо» или «место, где происходит какая-либо деятельность». 2
Кроме того, некоторые носители языка могут различать эти слова по смыслу: «center» используют, когда речь идёт об учреждении, месте или здании, где проводится специализированная работа, а «centre» — если говорят о середине чего-либо (предмета или процесса). 1