Некоторые отличия американского студенческого сленга от британского:

• Склонность к использованию. 1 Считается, что американцы больше тяготеют к неофициальному и нетрадиционному языку, чем британцы. 1 Студенты американских университетских городков ежедневно употребляют сленг, а британские студенты, чаще всего проживающие в семьях, склонны использовать более стандартный язык. 1
• Стилистическая окраска. 13 Американский сленг в большинстве случаев обладает вульгарной стилистической окраской, характеризуется постоянным поиском новизны, изменчивостью и беззаботностью в силу стремления следовать влиянию моды. 1
• Продуктивность в плане словотворчества. 3 Американский сленг более продуктивен в этом плане, чем британский. 3 Для него характерна функционально-социальная иерархия сленговых выражений по степени их вульгарности: от разговорных до грубых, нецензурных. 3
• Орфография. 4 Американцы придерживаются более экономичного и фонетического написания. 4

При этом британский сленг считается приближённым к разговорной неофициальной речи, поэтому для британцев понимание американского сленга является трудным процессом. 3