Возможно, имелись в виду различия между официальными дополнениями к играм и фанатскими модами (модификациями). 12
Официальные дополнения — это изменения содержания видеоигры, которые создаются разработчиками для компании-работодателя. 1 Такие дополнения могут быть созданы, например, чтобы дополнить игровую вселенную или исправить баги, которые появились после релиза. 2
Фанатские моды — это преобразования и изменения, которые вносятся в игру не разработчиком, а фанатской аудиторией. 3 Чаще всего такие моды делают фанаты конкретной игры, поэтому скачать их можно бесплатно. 2
Таким образом, разница между оригинальными дополнениями и фанатскими модами в том, что первые создаются разработчиками для официальных целей, а вторые — фанатами для собственных интересов. 1
При этом статус мода не зависит от разработчика: один и тот же разработчик может в рабочее время создавать официальное дополнение к игре, а в свободное — разрабатывать неофициальную модификацию этой же игры. 1