Основные различия между ремейком и ремастером игры:

1. Ремейк — это новая игра, которая создаётся с нуля на совершенно новой технологии. 1 Она опирается на механики и сюжет оригинала, но переосмысливает их и приводит к современным стандартам. 2 При создании ремейка не используют ассеты из оригинальной игры — все элементы создают заново. 1
2. Ремастер — это улучшенная оригинальная игра. 2 В её основе лежит оригинал, но он адаптирован для современных платформ. 2 Изменения могут быть несущественными (поддержка высоких разрешений, адаптированный интерфейс) или довольно серьёзными (переработанные механики и графика). 2 Для разработки ремастера обычно применяют исходные ассеты из оригинальной игры, пусть и визуально улучшенные. 1