Почему разработчики часто игнорируют локализацию независимых модов?

Некоторые причины, по которым разработчики могут игнорировать локализацию независимых модов:

• Недостаток ресурсов или бюджета. otvet.mail.ru Локализация может быть трудоёмким и дорогостоящим процессом. otvet.mail.ru
• Отсутствие спроса. otvet.mail.ru Разработчик может не увидеть достаточного спроса на рынке, чтобы оправдать затраты на локализацию. otvet.mail.ru
• Приоритет других задач. otvet.mail.ru Разработчики могут предпочитать сосредоточиться на создании нового контента или исправлении ошибок, а не на локализации. otvet.mail.ru
• Сложности с интеграцией перевода. otvet.mail.ru Возможно, у разработчика нет хорошего способа интегрировать перевод в игру, или ему не нравится качество перевода, предоставленного переводчиком. otvet.mail.ru
• Ошибки в разработке. coop-land.ru Некоторые разработчики, особенно инди-разработчики, пытаются сэкономить время и усилия и не думают о локализации. coop-land.ru Например, добавляют диалоги прямо через код или реализуют надписи в виде цельной текстуры. coop-land.ru

Таким образом, решение о локализации зависит от многих факторов, включая бюджет, ресурсы и приоритеты разработчика. otvet.mail.ru