Текст в компьютерных играх может храниться в различных форматах и местах в зависимости от конкретной игры. 1 Некоторые из них:

• Строковые переменные в исходном коде JavaScript. 1
• JSON или XML в отдельных файлах. 1
• Сценарий — специализированный язык программирования, который используется для управления диалогами, звуком и событиями в игре. 1 Обычно сценарий встроен в игровой движок. 1
• DAT — универсальный формат хранения информации, который используется приложениями. 4 В таких файлах могут быть текстовая или двоичная информация, данные для видеофайлов, аудиозапись и другое. 4

Также существуют текстовые игры, в которых информация передаётся в виде закодированного текста в пользовательском интерфейсе. 2 В таких играх используется, например, формат ASCII (использует 96 печатных символов из набора 128) или ANSI (использует как ASCII, так и 128 дополнительных символов из расширенного ASCII и позволяет изменять цвет текста). 2