Особенности ловли ящиков в разных биомах Terraria:

• Три обычных ящика (Деревянный/Из жемчужного дерева, Железный/Мифриловый и Золотой/Титановый) можно поймать везде. 1 Деревянный/Из жемчужного дерева ящики — самые распространённые, тогда как у Золотого/Титанового шанс на поимку самый низкий. 1
• Остальные ящики связаны с каким-либо биомом, то есть их можно поймать только в одном биоме (кроме Обсидианового/Из адского камня). 1 Например, ящик джунглей можно выловить в джунглях, небесный — на парящих островах, ящик искажения — в искажённом биоме и так далее. 3
• Если игрок рыбачит в зоне с несколькими биомами, то он может выловить только один вид ящиков. 1 Например, на Парящем острове, заражённом Искажением, нельзя выловить Небесный ящик. 1

Также стоит отметить, что обсидиановый ящик может выпасть в любом биоме, но только в лаве. 2