Как переводится название игры The Fractured But Whole?

Алиса

На основе источников, возможны неточности

Как это работает?

Дословный перевод названия игры The Fractured But Whole — «Южный Парк: Расколотый, но целый». ru.wikipedia.org

На английском языке название звучит двояко: как «Разорваны, но вместе», так и «Разорванная задница» из-за созвучности звучания «But Whole» и «Butthole». spsot.fandom.com

Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.

Пожаловаться на контент

Пользовательское соглашение

Связаться с нами

Задать новый вопрос

Как это работает?