Что такое бафф в контексте игр?

Бафф (англ. buff) в контексте игр — временное усиление персонажа, которым управляет игрок, как правило, под действием специального заклинания. ru.wikipedia.org

Бафф может улучшать скорость, выносливость или силу персонажа. msk.t2.ru Некоторые виды баффов:

• Увеличение характеристик. ru.wikipedia.org Например, силы, сноровки, очков жизни или маны. ru.wikipedia.org
• Прирост скорости передвижения. ru.wikipedia.org Полезен в больших игровых мирах. ru.wikipedia.org
• Новые типы взаимодействия с миром. ru.wikipedia.org Например, левитация, невидимость или подводное дыхание. ru.wikipedia.org
• Добавочное сопротивление определённым видам воздействия. ru.wikipedia.org Важно для прохода по опасным областям, например, защита от огня для прохода через лавовые поля. ru.wikipedia.org
• Наращивание скорости атаки. ru.wikipedia.org Позволяет наносить больше урона за единицу времени. ru.wikipedia.org

Эффект баффа либо фиксирован по времени, либо длится до его отмены игроком. ru.wikipedia.org