В чем разница между фондированием и финансированием?

Возможно, имелись в виду термины «фондирование» и «финансирование», но они имеют разные значения.

Фондирование в контексте финансов — процесс привлечения финансовых средств для реализации определённых целей или проектов. yandex.ru Эти средства могут поступать от различных источников, включая банки, частных инвесторов, государственные учреждения и другие. yandex.ru

Финансирование — процесс использования привлечённых средств для финансирования активных операций. elar.urfu.ru finance.rambler.ru

Таким образом, разница между фондированием и финансированием в том, что фондирование — это процесс привлечения средств, а финансирование — их использование.