В чем разница между deal и business deal в современном деловом языке?

Разница между deal и business deal в современном деловом языке заключается в следующем:

• Deal — это конкретная сделка или соглашение между двумя или более сторонами, которые предполагают обмен товарами, услугами или активами. thecontentauthority.com Это взаимовыгодная договоренность, основанная на переговорах и компромиссе. thecontentauthority.com
• Business deal — это деловая сделка, то есть синоним deal в определённом контексте. www.classicthesaurus.com lawtran.ru

Таким образом, business deal может обозначать как саму сделку, так и её конкретный вид (например, покупка, продажа, аренда, партнерство). thecontentauthority.com

Выбор между этими терминами зависит от используемого контекста. thecontentauthority.com Например, в продажах и маркетинге «deal» часто обозначает конкретную сделку или акцию, а в операционных контекстах — повседневную деятельность организации. thecontentauthority.com