Почему в Египте используется международное и местное написание денежных единиц?

В Египте используется международное и местное написание денежных единиц из-за двуязычности банкнот. www.monetnik.ru www.tourister.ru

На лицевой стороне печатается текст на арабском языке и восточно-арабские цифры. www.monetnik.ru www.tourister.ru На обратной стороне — его английский эквивалент и индо-арабские цифры. www.monetnik.ru www.tourister.ru

Это сделано, чтобы обслуживать разные группы населения: для туристов, не понимающих по-арабски, предназначен текст на английском языке, а для местных жителей — надписи на арабском. www.monetnik.ru

Кроме того, название денежной единицы Египта на местном языке — «гини» (جنيه), а в международном списке — «египетский фунт» (EGP). www.monetnik.ru www.tourister.ru